โปเกมอน ไดมอนด์และเพิร์ล 중국어
- 精灵宝可梦 鑽石·珍珠
- โป: 宝 [bǎo] 押宝 [yā bǎo]
- โปเก: 夏威夷盖饭
- โปเกมอน: 神奇宝贝
- เก: 歪 [wāi] 斜 [xié] ; 调皮 [tiáo pí] 耍懒 [shuǎ lài]
- เกม: 比赛 游戏 玩耍 牌局 比赛用具
- กม: 科姆文
- มอ: 大型独木舟 [dà xíng dú mù zhōu] 小山丘 [xiǎo shān qiǖ] 灰色 [huī sè]
- อ: 二
- ได: 手
- ดม: 闻 [wén] 嗅 [xiǜ]
- แล: 望 [wàng] 看 [kàn] 顾 [gù] 瞥 [piě]
- และ: 切 [qiē] 割 [gē]
- ละ: 放一放 [fàng yí fàng] 弃 [qì] 舍 [shě]
- เพ: 崩塌 [bēng tā]
- พ: 三
คำอื่น ๆ
- "โปเกมอน แบล็ก2และไวต์2" จีน
- "โปเกมอน แบล็กและไวต์" จีน
- "โปเกมอน โก" จีน
- "โปเกมอน โกลด์และซิลเวอร์" จีน
- "โปเกมอน โอเมการูบีและแอลฟาแซฟไฟร์" จีน
- "โปเกมอน ไฟร์เรดและลีฟกรีน" จีน
- "โปเกมอนฉบับอนิเมะ" จีน
- "โปเก็น ทัวร์นาเมนต์" จีน
- "โปเตนซา" จีน
- "โปเกมอน โกลด์และซิลเวอร์" จีน
- "โปเกมอน โอเมการูบีและแอลฟาแซฟไฟร์" จีน
- "โปเกมอน ไฟร์เรดและลีฟกรีน" จีน
- "โปเกมอนฉบับอนิเมะ" จีน